fix: 优化资源重复的错误提示

1. 后端 course_service.py:
   - 课程名重复时返回 existing_id 和 existing_name
   - 成长路径名重复时返回详细信息

2. 前端 edit-course.vue:
   - 处理409冲突错误，提供跳转到已存在课程的选项

3. 前端 errorHandler.ts:
   - 添加409错误的处理逻辑
   - 添加冲突错误工具函数

4. 前端 position-management.vue, user-management.vue:
   - 改进错误消息提取，显示更详细的错误信息

frontend/src/views/manager/edit-course.vue

@@ -988,7 +988,33 @@ const handleSave = async () => {
     router.push('/manager/course-management')
   } catch (error: any) {
     console.error('保存课程失败:', error)
-    ElMessage.error(error.message || '保存课程失败')
+    
+    // 处理课程名重复的409冲突错误
+    const status = error?.status || error?.response?.status
+    const detail = error?.detail?.detail || error?.response?.data?.detail?.detail
+    
+    if (status === 409 && detail?.existing_id) {
+      // 课程名重复，提供跳转选项
+      ElMessageBox.confirm(
+        `课程名称"${courseForm.name}"已存在，您可以点击下方按钮查看已有课程。`,
+        '课程名称重复',
+        {
+          confirmButtonText: '查看已有课程',
+          cancelButtonText: '修改名称',
+          type: 'warning'
+        }
+      ).then(() => {
+        // 跳转到已存在的课程
+        router.push(`/manager/edit-course/${detail.existing_id}`)
+      }).catch(() => {
+        // 用户选择修改名称，聚焦到名称输入框
+        activeTab.value = 'basic'
+      })
+    } else {
+      // 其他错误
+      const message = error?.detail?.message || error?.message || '保存课程失败'
+      ElMessage.error(message)
+    }
   }
 }